原始網址：(無音樂，但圖片無法外連～)
http://blog.sina.com.tw/bling_rita/article.php?pbgid=29008&entryid=584424
縮網址：http://ppt.cc/o@aP
以下為無圖偷懶剪貼版:
這罐E48的英文名字是『Here Today... Aragon Tomorrow』，翻譯成『亞拉岡的明天』。
why？
Aragon應該是指西班牙的一個地名，所以這句白話一點來翻譯，
應該是『今天還在這裡，明天就會在Aragon』，
文言一點的話，也該叫『心嚮Aragon』吧？
我想翻譯的人誤會它是魔戒裡面的主角亞拉岡了XDDD
(有錯請指正，我英文沒好到哪去^^")
西班牙系列，熱騰騰的2009秋冬新色。
這種很有神秘感的深深深綠色很特別阿～好像沒有在其他牌子有看到哩！
感謝我的好友大方出借她新買的指甲油，給我先開封來試色拍照，愛妳喔！
照例，打底的base coat乾了之後，第一層上的要很薄。
結果薄薄的深綠色變成青苔綠！哈哈哈～
(好想拿海綿去嚕一嚕它喔XDDD)
好友看了這張照片後，還說若她只塗一層，
她老公一定會笑她『指甲發霉』了！ XDDD
上了第二層之後就不一樣啦！又亮又美～
(亮到我不想上top coat了！)
遠看像全黑，近看or跟正黑色的東西放在一起，才會驚覺”哇～原來這是綠色！”
在太陽下，雖然顏色深，但是綠感蠻明顯的說～
會一直想看手指，研究怎麼會這麼深色近黑，但還是看得出來它是綠色？！哈哈！
不過它的質料還蠻特別，我覺得有點透耶！
而且感覺比較快乾，不知道是不是因為最近天氣不錯風又大？
擦完第二層之後，我抬手逆光看指甲，會看到隱藏的不明顯刷痕。
(直接看表面看不出來那種)。
後來我在左手上了第三層，發現綠色少了，變更深了.......(偽黑色？)
恩，我還是比較喜歡只上兩層的那種深綠！
所以E48總結起來，對我來說～算是比較需要會控制指甲油用量的『有點小難度』色號。
也就是說，
第一層的指甲油『塗抹範圍』要和第二層疊的位置一樣。
不然指甲邊緣若有些地方塗不好，會有『青苔露出來』的感覺XD
而且因為蠻快乾的，所以上第二層時，也要各部位用量均勻，才不會透透的看得出刷痕。
(若像我一樣要求完美去塗第三層，顏色就會又更深了，個人比較不愛啦～)
簡單分享完收工！謝謝各味的觀賞^^
--
http://blog.sina.com.tw/bling_rita/article.php?pbgid=29008&entryid=584424
縮網址：http://ppt.cc/o@aP
以下為無圖偷懶剪貼版:
這罐E48的英文名字是『Here Today... Aragon Tomorrow』，翻譯成『亞拉岡的明天』。
why？
Aragon應該是指西班牙的一個地名，所以這句白話一點來翻譯，
應該是『今天還在這裡，明天就會在Aragon』，
文言一點的話，也該叫『心嚮Aragon』吧？
我想翻譯的人誤會它是魔戒裡面的主角亞拉岡了XDDD
(有錯請指正，我英文沒好到哪去^^")
西班牙系列，熱騰騰的2009秋冬新色。
這種很有神秘感的深深深綠色很特別阿～好像沒有在其他牌子有看到哩！
感謝我的好友大方出借她新買的指甲油，給我先開封來試色拍照，愛妳喔！
照例，打底的base coat乾了之後，第一層上的要很薄。
結果薄薄的深綠色變成青苔綠！哈哈哈～
(好想拿海綿去嚕一嚕它喔XDDD)
好友看了這張照片後，還說若她只塗一層，
她老公一定會笑她『指甲發霉』了！ XDDD
上了第二層之後就不一樣啦！又亮又美～
(亮到我不想上top coat了！)
遠看像全黑，近看or跟正黑色的東西放在一起，才會驚覺”哇～原來這是綠色！”
在太陽下，雖然顏色深，但是綠感蠻明顯的說～
會一直想看手指，研究怎麼會這麼深色近黑，但還是看得出來它是綠色？！哈哈！
不過它的質料還蠻特別，我覺得有點透耶！
而且感覺比較快乾，不知道是不是因為最近天氣不錯風又大？
擦完第二層之後，我抬手逆光看指甲，會看到隱藏的不明顯刷痕。
(直接看表面看不出來那種)。
後來我在左手上了第三層，發現綠色少了，變更深了.......(偽黑色？)
恩，我還是比較喜歡只上兩層的那種深綠！
所以E48總結起來，對我來說～算是比較需要會控制指甲油用量的『有點小難度』色號。
也就是說，
第一層的指甲油『塗抹範圍』要和第二層疊的位置一樣。
不然指甲邊緣若有些地方塗不好，會有『青苔露出來』的感覺XD
而且因為蠻快乾的，所以上第二層時，也要各部位用量均勻，才不會透透的看得出刷痕。
(若像我一樣要求完美去塗第三層，顏色就會又更深了，個人比較不愛啦～)
簡單分享完收工！謝謝各味的觀賞^^
--
All Comments