一些保養品相關內容英文翻譯 - beauty

Table of Contents

有些名詞或句子的翻譯1.過敏中或是肌膚受損者不適用2.以保養皮膚為目的所以成份和濃度都在安全範圍內,不必擔心有副作用,雖然效果不一定直接快速,但香味、質地、顏色賞心悅目,保養時很愉悅3.藥妝品的英文4.果酸換膚5.有效成分濃度次於藥品6.敏弱、受損、輕微皮膚炎7.具修復、輔助藥品的效��

All Comments

Tristan Cohan avatarTristan Cohan2007-04-29
給你做參考有些專業用法我也忘了1.過敏中或是肌膚受損者不適用Donotusewithallergyorinjuredskin2.以保養皮膚為目的所以成份和濃度都在安全範圍內,不必擔心有副作用,雖然效果不一定直接快速,但香味、質地、顏色賞心悅目,保養時很愉悅Thepurposeismaintainingtheskin.Thecomponentsandconcentrationsareinthesafeindex.Don't
Una avatarUna2007-04-29
1.過敏中或是肌膚受損者不適用Allergiesperhapsthefleshdamageisnotsuitable2.以保養皮膚為目的所以成份和濃度都在安全範圍內,不必擔心有副作用,雖然效果不一定直接快速,但香味、質地、顏色賞心悅目,保養時很愉悅Taketomaintaintheskinasthegoalthereforetheingredientandthedensityallinthemarginforsafety,donotneedtoworryhasthesideeffect,