一位韓國youtuber - 美妝

Hedda avatar
By Hedda
at 2015-09-02T23:53

Table of Contents


之前在板上看到有人分享一個韓國youtuber用無印良品的彩妝品畫出一整個妝容

從那次之後就很喜歡她拍的影片，幾乎把他的影片都看過一遍！

之後他就突然沒在更新影片，有follow她的Instagram但是看不懂韓文啊TT

昨天她更新影片了
https://youtu.be/sUDpemPIttQ


不知道有沒有人可以大概翻譯一下她在說什麼嗎，她好像在道歉(?)的感覺QQ

抱歉文筆不好請見諒，希望有人可以幫忙翻譯TT想知道發生什麼事情啊！！

-----
Sent from JPTT on my HTC One 801e.

--
Tags: 美妝

All Comments

Oscar avatar
By Oscar
at 2015-09-04T00:33
影片下面留言有人用英文大概講了喔～
Heather avatar
By Heather
at 2015-09-07T21:55
就是被大創告了
Lucy avatar
By Lucy
at 2015-09-09T15:41
嗯嗯我也是看到了底下的英文留言
大概就是她之前發一個影片是講大
創好和壞的化妝品結果被大創告損害
名譽 然後又被某媒體說她當業配
這部影片是澄清和道歉 然後她說
之後會出新影片
Hedy avatar
By Hedy
at 2015-09-09T21:32
講出大創產品的好壞為什麼要被告啊……
Odelette avatar
By Odelette
at 2015-09-10T06:50
大創會告人@@
Tom avatar
By Tom
at 2015-09-10T22:52
原來大創會告人@@
Faithe avatar
By Faithe
at 2015-09-11T22:32
應該是這個人太紅了@@人紅是非多啊~
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2015-09-11T23:33
......................這.......
Sarah avatar
By Sarah
at 2015-09-16T07:13
原來大創會告人@@ +1
Sarah avatar
By Sarah
at 2015-09-19T02:21
告不成會變法院認證欸…不知道是不是有
別的原因，如果只是因為說品質不好就被
告也太扯
Olga avatar
By Olga
at 2015-09-24T02:05
韓文是她說明了為何兩個月沒更新
Mary avatar
By Mary
at 2015-09-27T14:53
其實韓文她內容並沒有說出大創，用「
某公司」
Bethany avatar
By Bethany
at 2015-09-27T23:32
然後她自己用自己的錢買了該公司的
產品 依照自己的主觀分別分出四個好
的與四個不好的產品
Bethany avatar
By Bethany
at 2015-09-29T15:14
然後幾週後她收到一封mail說：該公
所的產品都是檢驗合格的產品，她的影
片對公所產品及名譽瘦損對她汛期法
律途徑
Edwina avatar
By Edwina
at 2015-10-04T00:09
（我是直接聽韓文翻）感覺她很衰耶
Freda avatar
By Freda
at 2015-10-04T08:54
檢驗合格又不代表好用..她超衰的..
Yuri avatar
By Yuri
at 2015-10-05T03:42
很喜歡他那個影片的主題 覺得他真的很衰
Margaret avatar
By Margaret
at 2015-10-06T09:09
韓國網友有人說她把不好用的東西丟垃圾桶的
舉動太過分了 但會社員本來就是比較誇張搞
笑的風格 這些人真很沒幽默感
Enid avatar
By Enid
at 2015-10-08T13:38
她是之前那一位買無印和大創的產品測試適不
適合留用的人嗎？臉部表情很誇張滿好笑的。
Mia avatar
By Mia
at 2015-10-13T01:08
好雖喔 看樓上c版友的翻譯 感覺是很用
心的youtuber啊
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-10-15T05:02
這樣也太扯 不是一堆人都有在做品牌
best & worst的影片嗎
Kristin avatar
By Kristin
at 2015-10-18T14:52
我超喜歡她的說 真的是很雖
Irma avatar
By Irma
at 2015-10-22T10:07
不好用的產品丟垃圾桶也沒什麼不對吧XD就
算檢驗合格還是可以很難用啊
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2015-10-26T21:09
這段影片好想看中譯版本 ><
Eartha avatar
By Eartha
at 2015-10-31T08:18
http://tinyurl.com/p7qbovl 這好夢幻
Victoria avatar
By Victoria
at 2015-11-03T01:47
可能是因為丟垃圾桶的舉動吧...
Queena avatar
By Queena
at 2015-11-05T15:23
不過個人認為這還好吧!? 用到難用的
真得會想丟垃圾桶啊!!!
話說他的妝容影片都蠻精緻的,有些手
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2015-11-07T06:17
法很受用!
Dora avatar
By Dora
at 2015-11-09T15:54
試用大創的影片 http://youtu.be/D832lc6nl
hM
Susan avatar
By Susan
at 2015-11-12T11:29
http://youtu.be/D832lc6nlhM 覺得還好耶
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2015-11-15T12:03
不丟垃圾桶難道要送回去給大創嗎==
Wallis avatar
By Wallis
at 2015-11-19T00:35
大創那麼便宜有多餘的錢告人嗎XD

化妝品上的殘膠

Connor avatar
By Connor
at 2015-09-02T23:08
手機發文請見諒謝謝 爬完只看到清除假睫毛上的殘膠 跟 除掉化妝品上貼紙的膠 但個人的疑問是去除化妝品上的睫毛膠殘膠 像這樣 http://i.imgur.com/CbcWqgl.jpg 看起來髒髒的囧 因為化妝包裡一定會放dup552 久了化妝包的東西都會變這樣Orz 也不敢用酒精擦拭 怕外盒壞掉(還是其 ...

Sleek Arabian Nights 一千零一夜的神秘

Wallis avatar
By Wallis
at 2015-09-02T21:36
好久沒寫妝容文， 步驟整個寫得好尷尬　XDD 另外也有附上這人生第一盤Sleek眼影的超鳥試色跟心得喔！　:P 先附上圖文網誌版 　　　http://bonjourjasmine.blogspot.com/2015/09/arabian-nights.html ==================== ...

eSpoir KNIT系列.pro tailor粉底

Victoria avatar
By Victoria
at 2015-09-02T21:12
※照片大多是手機照，所以多少有些糊或是跑色，請見諒。 去韓國前正好看到美妝部落客分享的eSpoir KNIT系列新品照 真的超。級。燒！ 這系列以針織織紋設計為主 眼影、修容餅都有針織壓紋，質感整個提升 8/31前買3塊眼影($15000/個)就送1個收納盒 (原價W10000) 官網照↓ http: ...

我的纖長捲翹睫毛小秘訣

Harry avatar
By Harry
at 2015-09-02T19:56
大家晚安～ 今天要跟大家分享我平常都是如何刷出纖長捲翹的睫毛 一樣也有一樣也有準備影片 影片傳送門：https://youtu.be/lEsRcxKGhK4 圖文網誌版：http://bom1114.pixnet.net/blog/post/369546499 ----------純文字複製版--- ...

butter LONDON魔潤啵蠟筆好美!

Freda avatar
By Freda
at 2015-09-02T18:44
上次找唇筆發現butter LONDON出了新的魔潤啵蠟筆 靠櫃試色就直接打包迪斯可小點 http://i.imgur.com/deppXFY.jpg 顏色粉粉的好可愛~ 飽和度很高又顯白 畫完以後嘴唇看起來好水潤可口XD 描脣型也不會畫到嘴唇旁邊全部都是 抹完輕輕抿一下就很均勻 而且唇紋都可以被 ...