牙齒整形和牙齒矯正的英文著麼說 - 整形

Gary · 2007-02-16

Table of Contents

各位大大幫個忙小女子目前在澳洲讀書,目前碰到一個問題牙齒要矯正但牙齒矯正(整形),我不會說我翻過我ㄉ翻譯機翻不出來,各位救人啦我要英英ㄉ英文不要美英ㄉ,因為澳洲是英英ㄉ國家跟美音發音差一點,所以各位大大幫忙一下感恩啦

All Comments

Tristan Cohan2007-02-17

牙齒矯正學:orthodontics矯正醫師:orthodontist矯正治療:orthodontictreatment矯正手術:orthognathicsurgery以上這些算是專有名詞所以我想應該是走到哪都通的吧我不確定英國是不是有特定的用法希望對你有幫助囉...

Irma2007-02-18

一般病患要求做矯正治療會跟醫師說IthinkIneedtoputonthebraces.Putonthebraces即是戴矯正裝置的意思.Orthidontics是學術用語,一般患者是不會這樣說的.