倩碧水磁場保濕凝膠125ml的真假 - 保養

不好意思..想請問有買水磁場保濕凝膠125ml的板友~
大家的玻璃瓶身上面也會有寫著日文/簡體中文/韓文的產品名稱在上面嗎?
(我看簡體中文是寫'倩碧深層水嫩保濕潤膚霜')

因為今天才從代買那邊收到125ml的~
在看保存期限的時候 突然看到那幾個簡體中文字有小嚇到..=_=
因為水磁場我用過好幾瓶了.. 我第一次看到上面有中文字
(不過這是我第一次買加大版125ml的..^^")
而且我拿起手邊有的50ml的瓶子 也沒看到這些字啊..
再加上 一打開有種塑膠味(?)..
(看過之前的推文 也是有人說本來就有塑膠味 但我之前用都沒感覺到@_@)
也聽說水磁場的假貨不少....QQ

所以想問問有買125ml的板友們~ 你們的瓶身上面也有這些字嗎???
(因為我想說..也有可能加大版上面的說明可能比較多或不一樣之類的...?)
麻煩大家了...m(_ _)m

--