天然香精? - 精油

Table of Contents

最近因為油品風波
開始對家中的瓶瓶罐罐認真的去看它們的標籤說明

發現有一瓶我很愛用的,標榜"100%純植物性"的進口洗髮精

官網上說它是"100%天然植物性配方"、"無添加矽靈、石化性發泡劑、香精、螢光劑"

瓶身的原文寫"100% vegetale"

可是我看它的英文成分標示中寫有"parfum(fragrance)"
而中文標示有寫"天然香精" ???

就我所認知,在國外的化妝清潔用品
如果它寫的是parfum(perfume),應該指的就是香精(人工合成的)
如果是用精油,會直接寫 essenctial oil
不知道這樣認知對不對?

還是香精只是統稱,有分天然非天然?然後天然香精就是指精油??

到底perfume 等不等於 香精
香精 等不等於 人工合成香味
香精 是不是也有 純植物性/天然的

我完全搞混了...可以請教版上的大大們幫我解惑嗎?
感謝.......

--

All Comments

Ina avatarIna2013-11-15
100% vegetable應該指的是內容物不含動物原料,素食
Jake avatarJake2013-11-17
者可用的意思,並非100%純植物性。
Kumar avatarKumar2013-11-18
香精就不太清楚了?一般香精都是人工合成的吧?請問是
哪個牌子呢?
Joe avatarJoe2013-11-18
perfum 並不必然是人工合成的,妳的理解有誤喔
Lydia avatarLydia2013-11-21
其實以食物香精來說,很多都可以是天然萃取的
例如香草精,咖啡香精這些都有人工合成也有天然的
Suhail Hany avatarSuhail Hany2013-11-23
然後有些是天然原料但用化學方式萃取,妳說他是?
Caitlin avatarCaitlin2013-11-27
是某牌洗髮精嗎?我也有XD
Kumar avatarKumar2013-12-02
我很愛他的味道 XD
George avatarGeorge2013-12-02
外包的,專門賦香而與功效無關的氣味成份通常就這樣
標示。如果調香師有心一點都用天然材料製作香料的話
Connor avatarConnor2013-12-04
最後出廠也還是只會在這部份打上 parfum 吧
Olivia avatarOlivia2013-12-05
洗劑加天然精油持香性一定不久 所以.....