幫忙牙科名詞英譯中... - 牙齒保健

Megan avatar
By Megan
at 2012-02-16T23:31

Table of Contents

不好意思~想請問一下intrusion跟avulsion
中文要怎麼說呢@@?要打診斷證明書用的...
但不知道要怎麼翻成中文囧~
話說有沒有線上專門牙科詞彙英翻中的網站呀>"<
以前好像有發現到過...但後來忘記了...
如果有神人知道的話麻煩提供給大家知道一下囉~
謝謝^^拜託大家幫忙了~

--

All Comments

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2012-02-18T22:30
中華牙醫學詞典好用 intrusion壓下/入;avulsion脫出
Jack avatar
By Jack
at 2012-02-21T00:48
雖然覺得很拗口，不過這是勉為其難可以翻譯出來的辭彙
Lily avatar
By Lily
at 2012-02-21T21:40
我家的那本字典被我冰封很久了，好好的躺在書櫃裡 orz

矯正要打骨釘?

Kumar avatar
By Kumar
at 2012-02-16T22:05
我矯正到最後因為牙齒移動速度很慢醫生才建議我打骨丁，可以加快移動的速度，骨丁就釘在牙齦釘的時候會麻醉，我記得釘一支要5000，釘完還是可以照常吃飯 - ...

牙齒開始變黃

George avatar
By George
at 2012-02-16T20:37
我的牙齒變黃 不過不是整顆變黃，是牙縫，牙與牙之間變黃 這是蛀牙嗎?? 不過我不會痛ㄟ，這是蛀牙嗎 我的牙齒還挺白的，可是牙縫變黃還挺明顯的，特別是門牙的牙縫變黃。 這是蛀牙嗎?? 如果是蛀牙，看醫生是不要會把我的牙齒給挖開一個洞，然後補一個金屬色的東東。 - ...

新竹做全瓷冠

Irma avatar
By Irma
at 2012-02-16T20:04
我要在新竹做全瓷冠(門牙) 請問有推薦的醫師或診所嗎?? 或是有報價嗎??? 謝謝!!! - ...

矯正咨詢檢查

Queena avatar
By Queena
at 2012-02-16T18:50
請問一下 去矯正咨詢時, 很多診所都要求先拍X光 但是又不允許把X光帶走 而診所又堅持要用自己家拍的X光 那不就表示來檢查咨詢,最好就是要做 不然要一家一家去咨詢比價錢比醫師服務 不就要照很多次X光 感覺對身體很不好耶... 不知大家去各個診所咨詢時是怎麼做的? - ...

矯正的醫生？

Blanche avatar
By Blanche
at 2012-02-16T18:50
最近要準備去做矯正了，可能會去台大對面給陳煥文醫生用。 請問有人給這位醫生用過的嗎？ - ...