測試適合自己使用的花精(新手用!) - 芳療

Table of Contents

※ 引述《Voglia (雨日)》之銘言:
http://www.bachshop.co.uk/catalog/index.php/cPath/32 (英文)
: 巴哈花精的網站(應該是吧)
: 填一些問題他會出來一些適合自己的處方
: 剛剛看到的 才做完而已 還沒試過 不知道效果
: 滿好玩的!
: 填完之後 他出來了好幾個現在手邊沒有的 只好去買了......

我把他中文化 這樣子大家都可以填填看唷
就依照上面那個網站的格子打勾就好了

=======中文化開始======

接下來的幾個欄位能夠幫助您選擇最適合您的處方。
您可以選擇甚多或甚少選項, 只要您認為是適用於您的狀況的;
但是我們仍然建議您將選擇限制在七個最適妥的敘述之內。

請您將每一個問題都徹底地省思過,
您所作的選擇越是精確將會使處方更加地切中您的需求。

巴哈處方選擇器將分析您的選擇, 並為您選出適宜的花精組合。
當您完成測試後, 可以選擇將結果列印出來、放進購物車, 或是重新填選一遍。


======問卷開始======

恐懼 □ 曾經有過恐懼或驚駭的情緒, 因恐懼而僵硬無法動彈以及感覺無助的經驗。
Fearful □ 對已知事物恐懼, 例如蜘蛛、高度等。
     □ 恐懼自己的行為失去控制。
     □ 有莫名的恐懼與煩惱、緊張且焦慮。
     □ 對他人事務過於焦慮或過於關心。

不確定性 □ 質疑自己對情況的評估能力。
Uncer- □ 為優柔寡斷所苦。
tainty □ 容易灰心、猶豫或沮喪。
□ 感覺沒有希望以及徹底的絕望, 並且抱持有悲觀的態度。
     □ 有星期一症候群。(譯注: 或不只是在星期一有此感覺)
     □ 對於生命的正確路途感到不確定。對現下的生活不滿。


對周遭世界缺乏興趣 A lack of interest in the world around you

     □ 常做白日夢、通常對「現在」不感興趣。
     □ 活在過去, 感到思鄉或懷舊。
     □ 對於改變現況付出的努力很少。
     □ 身心俱疲。
     □ 有揮之不去的念頭、先入為主的印象或煩惱。
     □ 經歷莫名的深刻憂鬱。
     □ 無法記取教訓, 總是犯下同樣的錯誤。


寂寞 □ 偏好獨處, 或是驕傲且冷漠。
Lonely □ 缺乏耐性且容易被激怒。
     □ 只關心自己的利益、不喜歡獨處、且極度多話。


對他人過於敏感 Over-sensitive to others

     □ 故作興奮以隱藏問題。
     □ 無法說「不」, 對「請」字感到焦慮。
     □ 面臨生命中的重要轉捩點, 需要保護。
     □ 有極端的嫉妒感, 容易羨慕他人與多疑。


總是沮喪或感到絕望 Generally despondent or in despair

     □ 缺乏自信且感覺低人一等。
     □ 充滿罪惡感, 因他人的過失而自責。
     □ 不知所措、負擔沈重且沮喪。
     □ 在忍受極限的邊緣遊走, 且沈浸在深沈的絕望之中。
     □ 曾有過震驚、悲痛或極端恐懼的經歷。
     □ 憤世嫉俗、自憐自艾。
     □ 有強大的責任感, 沉浸於耗盡心力的努力工作。
     □ 有悲慘的自我意象, 對自己的外在感到羞愧。

過於在乎他人 Over-concern for others

     □ 佔有慾強、期待他人遵從自己的價值觀。
     □ 對固定的原則或想法過度熱衷或好辯。
     □ 意志堅強但有支配他人且缺乏彈性的傾向。
     □ 對他人感到難以忍受、吹毛求疵。
     □ 缺乏彈性, 自我標準高。


========中文化結束========


--

All Comments

Michael avatarMichael2007-05-18
非常感謝<(_ _)>