請問很早出社會工作英文該怎麼翻譯呢? - beauty

Table of Contents

請問
"我很早就出社會工作"
"我藉由運動來保持體態"
這兩句該如何翻譯呢 謝謝
已更新項目:
兩位都很棒 感恩!!

All Comments

Bethany avatarBethany2013-03-07
"我很早就出社會工作"
I joined in the job field when I was much younger.
I started working quite early in my age.

"我藉由運動來保持體態"
I take exercises to keep myself in figure.
I take exercises to keep fit.

Bethany avatarBethany2013-03-08
"我很早就出社會工作"
I started my career at young age.
I started working (to support my family) at young age.
"我藉由運動來保持體態"
I exercise (daily) to keep/stay in shape.
I exercise to stay fit.