關於藥品...曼秀雷敦和面速逆達姆... - beauty

By Thomas
at 2006-01-22T00:00

Table of Contents

如題~~~~
有關藥品...曼秀雷敦和面速逆達姆
請問兩著一樣嗎>>???
如果不一樣的話...那有什麼不同咧??
聽說面速逆達姆可擦豆豆和當護脣膏..
那曼秀雷敦可以ㄇ???
拜託...我想知正確點的答案

All Comments

By Barb Cronin
at 2006-01-24T01:33

面速逆達姆 ===曼秀雷敦 (又可稱小護士，因為包裝上的圖案)塗「小護士」痘痘更惡化【記者陳家傑/台北報導】俗稱青春痘的痤瘡不易根治。整形醫師建議，可採用「水楊酸換膚」，大約三次療程，就可去角質達到換膚效果，且費用低廉，是抗痘一族們另一種選擇。整形外科醫師李久恆指出，一般皮膚科醫師治青春痘，多用內服藥和外敷藥膏，但總是會一再復發，且藥吃多了，增加肝臟負擔。他認為，治青春痘不妨採「水楊酸換膚」。他說，採用水楊酸換膚，剛塗上去時，局部皮膚會出現紅紅一片反應，是正常現象，一般二天後就會消退，且可以直接去角質，讓臉部油脂分泌順暢。李久恆說，一般用水楊酸換膚，只要2至3次，臉部皮膚就會結痂，達到換膚效果。至於網路上流傳號稱可去痘的偏方，醫師呼籲民眾不要輕易嘗試。整形外科醫師李台生說，例如以大蒜片塗在痘痘處，反而會增加皮膚刺激性，造成局部皮膚發炎。用小護士藥膏塗抹青春痘，他也覺得不可思議，認為會使皮膚更油膩，造成毛細孔阻塞，青春痘更惡化。抗痘除了積極治療外，預防也很重要。台北市立聯合醫院皮膚科主治醫師申一中說，要預防及治療青春痘，首要工作是「臉部清潔保養」，應選擇適合自己膚質的清潔用品。其次，最好每天以溫水或涼水，溫柔的清潔皮膚1至2次，注意不可太用力。他提醒說，千萬不要用手擠壓青春痘，並減少化妝或使用油性保養品，以免阻塞毛細孔，使青春痘紅腫更嚴重。還有要少吃辛辣或油膩食物，如煎炸類食品，辣椒、蒜、龍眼、荔枝、榴槤、酒，也盡量少碰。多吃蔬菜水果，如紅蘿蔔、芹菜、木耳等，增加攝取維生素，且減少便秘產生。【2005/10/16 聯合晚報】＠ http://udn.com/

By Lily
at 2006-01-22T19:43

我擦怎麼都有效~~你要看自己的膚質是油性還是乾性..裡面沒清乾淨擦了也會讓毛孔更阻塞..擦薄薄ㄉ~~就好了!!

By Mason
at 2006-01-23T07:54

他們一樣可是不能擦痘痘或護唇

By Agatha
at 2006-01-24T07:44

面速力達母已經改名字

在早期的廣告影片中，逗趣的外國小護士模仿著台灣小女生說：「面速力達母~」的可愛模樣，是那個年代的集體記憶，但為什麼以前的「面速力達母」，現在要改成曼秀雷敦呢？藍婉菁解釋，曼秀雷敦軟膏當初從美國到日本，英語發音的「Mentholatum」轉成日文後加強尾音，再傳到台灣，就被日語直接音譯稱為「面速力達母」。但是，「面速力達母」畢竟是台灣民間參照日本語音所直譯的結果，在國際行銷上面，會產生一些問題。
談到了最令人好奇的「正名」，藍婉菁解釋，隨著曼秀雷敦產品在市場逐漸成熟，美國總公司要統一「華語」市場的產品名稱，為了標準化使用華語國家的產品，美國總公司決定從一九九四年開始「正名」成為「曼秀雷敦」。但是，在許多台灣人的心中，還是對「面速力達母」的「老字號」較有感覺，一時間要改口也有一些難度。
小護士標誌溫柔又可愛
除了「面速力達母」這個名稱成為台灣人的集體記憶之外，小護士的形象也深植人心。藍婉菁解釋，當初決定使用「小護士」作為產品商標，是因為小護士在創辦人海德眼中，代表的是「醫藥、呵護、溫和、信賴」，從產品創立不久之後，海德就以小護士作為商標，早期的業務人員到各地藥局推銷曼秀雷敦產品時，他們的配車，也都有小護士的標誌。
一九二五年，曼秀雷敦公司為了要替創辦人海德慶祝他的七十七歲生日，工廠二十三個女職員都裝扮成小護士出席慶生，小護士形象似乎和曼秀雷敦有切不斷的淵源關係。但是，藍婉菁說，小護士的圖樣畫法並不是一成不變，從最早創立到現在，有好幾代不同的小護士，隨著國情不同，在畫法上也會有些許的不一樣，有的較可愛、有的較端莊。
藍婉菁說，「小護士，小護士，面速力達母」這一首廣告歌，也是讓曼秀雷敦成功佔據台灣市場制高點的經典作品。「面速力達母」可以讓大家這麼難忘，有很大的部分都得歸功於這首大家朗朗上口的廣告歌曲，其實，這首歌當初也是專門為台灣的消費者量身訂作的，果然一戰成名，藉著這首輕快愉悅的旋律，馬上拉近與消費者的距離，讓這隻廣告成為行銷學的經典素材。
藉傳教推廣行銷全世界
將時間拉回到小護士軟膏的誕生日，藍婉菁解釋這種薄荷軟膏來源，是因為十九世紀，世界各地的環境衛生普遍惡劣，蚊蟲肆虐的困擾幾乎是每個人生活的一部分，一八八九年，基督教徒艾柏亞歷山大海德（Albert Alexander Hyde），與幾位醫師和藥師聯合研究，用凡士林和薄荷為原料，製造成外用藥品，由於薄荷的英文為「Menthol」，凡士林的英文為「Petrolatum」，兩者組合起來就成為「Mentholatum」，也就是「面速力達母／曼秀雷敦」的音譯來源。
藍婉菁說，以前沒有所謂的品牌通路，許多藥品製作出來很難有系統地推廣出去，直到交通工具進步、科技發達及網路的興盛才容易行銷，然而，曼秀雷敦很早就用最傳統的方式開始「全球化」，當年海德藉著傳教之便，將藥品分送給其他的傳教士，讓他們把這種薄荷軟膏送到世界各地，提早達到商品全球化的境界。

用途很廣泛不宜做偏方
雖然代理權已經收回，但是目前在台灣各大夜市，也不時出現各種仿冒品，藍婉菁說，台灣分公司常常和警方共同查獲仿冒品，綠色的包裝加上小護士的圖樣，一瓶只賣十元，相當氾濫。她提醒消費者，雖然薄荷軟膏的療效相當廣泛，但是曼秀雷敦還是屬於有衛生署許可的藥品，如果使用到來路不明的的仿冒軟膏，消費者可能會發生皮膚過敏紅腫等症狀。
曼秀雷敦軟膏幾乎是居家的必備藥品，在日常生活中也被廣泛運用。藍婉菁表示，它的功效除了用在一般的蚊蟲咬傷之外，即使是暈車暈船也可以派上用場。至於有一些人將曼秀雷敦用在奇特的小地方，如拿它來擦痘痘消炎、用來治療穿耳洞後處理不慎的發炎、甚至直接當護唇膏使用，上述作法都是個人小偏方，並非公司正式公告的使用方式，民眾要特別注意。
在歐美人士的眼中，曼秀雷敦最大的用途並非上述台灣人習慣的使用方式，藍婉菁說，海德最初在研發曼秀雷敦軟膏時，主要是用來舒緩感冒時胸腔、喉嚨不舒服或疼痛的症狀，所以感冒時，可以在胸部和喉嚨處塗點曼秀雷敦，有助於舒緩感冒病痛，呼吸也比較順暢，這一點也是歐美市場最主要的用法。
過去曾有消費者質疑，曼秀雷敦可不可以用在燙傷和刀傷？藍婉菁說，根據衛生署的報告，軟膏中含有Methyl Salicylate（冬綠油，甲基水楊酸）、 Camphor（樟腦油）、Menthol（薄荷腦），是可以迅速減輕疼痛感。當然，這只是暫時性的止痛，傷者還是儘速就醫，才是保護好自己最完善的做法。

By Faithe
at 2006-01-22T15:00

其實都一樣只是之前的名子是面速逆達姆
之後又把它改成曼秀雷敦而已

By Irma
at 2006-01-25T18:21

為什麼以前的「面速力達母」，現在要改成曼秀雷敦呢？藍婉菁解釋，曼秀雷敦軟膏當初從美國到日本，英語發音的「Mentholatum」轉成日文後加強尾音，再傳到台灣，就被日語直接音譯稱為「面速力達母」。但是，「面速力達母」畢竟是台灣民間參照日本語音所直譯的結果，在國際行銷上面，會產生一些問題。
談到了最令人好奇的「正名」，藍婉菁解釋，隨著曼秀雷敦產品在市場逐漸成熟，美國總公司要統一「華語」市場的產品名稱，為了標準化使用華語國家的產品，美國總公司決定從一九九四年開始「正名」成為「曼秀雷敦」。但是，在許多台灣人的心中，還是對「面速力達母」的「老字號」較有感覺，一時間要改口也有一些難度。
希望對你有一些幫助^^*~

By Mason
at 2006-01-24T07:51

曼秀雷敦=面速逆達姆．．．只不過是改了個名稱，內含物是一樣的

關於藥品...曼秀雷敦和面速逆達姆... - beauty

All Comments

Related Posts

尿要存到多少才會導致尿逆流呢

請問高雄市哪個婦產科醫院不錯的?(限女醫師)

什麼牌子的雙眼皮膠水最好用呀?

粉底液飾底乳遮瑕膏隔離霜可以只擇ㄧ嗎?贈10點

我要原味餅乾的做法&材料~(香草)~