體重管理的文章 - 健身

Franklin avatar
By Franklin
at 2010-12-11T12:23

Table of Contents


在翻譯體重管理的文章(英翻中)

有個地方不太清楚作者的意思,可否請各位看一下

Most of the research shows that weight loss is more effective when cutting
back on calories [dieting] as opposed to only increasing physical activity
or exercise Weight loss is accelerated, nonetheless, when physical activity
is added to dieting. Body composition changes, however are much more
effective when dieting and exercise are combined while attempting to lose
body weight. Most of the weight loss when dieting with exercise comes in the
form of body fat and not lean body tissue, a desirable outcome.

前面幾句都ok,最後一句的意思看不太懂

謝謝各位!

--
Tags: 健身

All Comments

Yedda avatar
By Yedda
at 2010-12-15T10:40
當運動結合飲食進行體重控管會得到很好的成效
因為大部份減掉的體重是體脂肪而非瘦體組織
Lydia avatar
By Lydia
at 2010-12-19T03:03
是不是某本生理學課本阿 有點似曾相似........
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2010-12-20T11:48
每本課本都會這樣寫啊...XDD

青菜及莎拉的問題 ...

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2010-12-11T11:39
我是 100% 的外食族,請問各位在吃東西的時侯要總麼解決青 菜太少的問題 ? 我常常去麵攤帶一份燙青菜, 但這份量有點少, 只有星期六星期天比較有空時才會自己弄, 不過自己弄的燙青 菜超難吃,生菜莎拉也是,有人知道要怎麼樣才可以弄得比較好入 口 ...

胖瘦自如的 克里斯汀貝爾

Doris avatar
By Doris
at 2010-12-11T01:05
轉自 http://news.gamme.com.tw/archives/44981 覺得可以這樣胖瘦自如 毅力很重要 不過也覺得瘦下去時 感覺很不健康的瘦 頭髮也稀了很多 也感覺老了一些些 忽胖忽瘦 真得很傷身體的感覺 - ...

一個人在外地有什麼好方法怎麼減肥?

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2010-12-10T17:34
本標題專供對於本身的減肥計畫有疑問,希望其他版友提供減肥建議用 請按照以下格式填寫,未詳細填寫者刪文退回 ============================================================================== 我是否已經詳讀置底文及精華區中的新手專區 ...

跑完步腳趾頭會腫..

Poppy avatar
By Poppy
at 2010-12-10T15:47
我一直維持著每週跑3~5天的習慣 我都是在健身房跑跑步機 之前我的習慣是每次跑40分鐘..約5.5KM 最近把時間拉長到50~60分 大概都跑到7-8.5KM 結果就是我每次回家之後都發現右腳中指的指頭腫起來 然後指甲也變色了 andgt;and#34;andlt; 我去看醫生醫生說這是因為跑步的時候一 ...

台中德安 World Gym 業務報價

Emily avatar
By Emily
at 2010-12-10T14:29
幾年前有加入sogo二館 但都是浪費錢 幾乎就沒有去了 希望 德安World Gym 業務報價 給我好一點的價格 能分期刷卡或月付 短期更好 謝謝 - ...