中央社台北2日電）如果你厭惡上健身房，卻想擁有六塊肌和人魚線，那麼好消息來了。
澳洲科學家認為他們發現1種關鍵蛋白質分子，能促進體重增加和肌肉生長，而且不需要
運動。
英國「每日郵報」報導，研究人員發現，藉著阻斷還在子宮中老鼠的Grb10蛋白質功能，
這些老鼠出生後比一般老鼠更強壯，肌肉也更多。研究人員現把Grb10暱稱為「浩克」（
Hulk）蛋白質。
這項研究對肌肉萎縮症、第二型糖尿病和肌肉發炎引發的問題都有重要意義。研究發表於
9月號「美國實驗生物學會聯合會期刊」（The FASEB Journal）。
研究人員指出，即便活動、飲食或健康不佳等因素沒有任何改變，Grb10似乎能在促進肌
肉生長上扮演重要角色。
雪梨嘉文醫學研究所（Garvan Institute ofMedical Research）糖尿病與肥胖研究計畫
的何特（Lowenna J. Holt）表示：「藉著識別1種調節肌肉發展的新機制，我們的研究展
現增加肌肉的新策略。」
何特和同事將老鼠分成兩組，一組有Grb10基因，並將另一組的Grb10基因阻斷。
研究人員檢視成年鼠和新生老鼠的肌肉特性，並發現缺乏Grb10導致的肌肉增加主要發生
於胎兒期。
由於肌肉再生和修復過程與肌肉首次形成的方式類似，因此這些結果未來或許能運用在改
變肌肉生長和加快傷癒過程。
但是「美國實驗生物學會聯合會期刊」總編輯魏斯曼（Gerald Weissmann）警告：「先別
退掉你的健身房會員證。」
「如果你想擁有大肌肉，經典的處方仍有用：舉重物、適當的飲食和睡眠，並檢查自己的
荷爾蒙。」
「但這項研究展現，當我們了解肌肉組織生長和增加的基礎科學，我們將能減輕肌肉疾病
患者的負擔。」（譯者：中央社張詠晴）1010902
http://0rz.tw/eiVqj
--
--
澳洲科學家認為他們發現1種關鍵蛋白質分子，能促進體重增加和肌肉生長，而且不需要
運動。
英國「每日郵報」報導，研究人員發現，藉著阻斷還在子宮中老鼠的Grb10蛋白質功能，
這些老鼠出生後比一般老鼠更強壯，肌肉也更多。研究人員現把Grb10暱稱為「浩克」（
Hulk）蛋白質。
這項研究對肌肉萎縮症、第二型糖尿病和肌肉發炎引發的問題都有重要意義。研究發表於
9月號「美國實驗生物學會聯合會期刊」（The FASEB Journal）。
研究人員指出，即便活動、飲食或健康不佳等因素沒有任何改變，Grb10似乎能在促進肌
肉生長上扮演重要角色。
雪梨嘉文醫學研究所（Garvan Institute ofMedical Research）糖尿病與肥胖研究計畫
的何特（Lowenna J. Holt）表示：「藉著識別1種調節肌肉發展的新機制，我們的研究展
現增加肌肉的新策略。」
何特和同事將老鼠分成兩組，一組有Grb10基因，並將另一組的Grb10基因阻斷。
研究人員檢視成年鼠和新生老鼠的肌肉特性，並發現缺乏Grb10導致的肌肉增加主要發生
於胎兒期。
由於肌肉再生和修復過程與肌肉首次形成的方式類似，因此這些結果未來或許能運用在改
變肌肉生長和加快傷癒過程。
但是「美國實驗生物學會聯合會期刊」總編輯魏斯曼（Gerald Weissmann）警告：「先別
退掉你的健身房會員證。」
「如果你想擁有大肌肉，經典的處方仍有用：舉重物、適當的飲食和睡眠，並檢查自己的
荷爾蒙。」
「但這項研究展現，當我們了解肌肉組織生長和增加的基礎科學，我們將能減輕肌肉疾病
患者的負擔。」（譯者：中央社張詠晴）1010902
http://0rz.tw/eiVqj
--
--
All Comments